THINGS I MADE...

Greenutopia crochet necklaceWheel of wind 'n fire crochet earrings2010 planner coverMemole cellphone charmsdegree favourPaul, the sailor octopus Hairband with ring Kinder egg owl

sabato 26 maggio 2012

Borsa yin yang: per emettere karma positivo ;)



When i first saw Renske's yin-yang bag tutorial is was love at first sight: "it will be mine" i said.
One year and a half later (ouch!), here's my revisitation :)

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

Buongiorno mondo!!
Alzi la mano chi non ha pensato "questa disgraziata è di nuovo sparita..." ;)
E invece no, sono come gli allergeni, dopo un pò torno di nuovo a tormentarvi :D

In queste ultime settimane (mesi?), complice il mal tempo, ho fatto la formichina laboriosa.
Era da mesi che la credenza conservava gelosamente queste due stoffine comprate in un negozio di scampoli: una morbidissima in lana, l'altra in cotone per tendaggi.

Ma il dramma è sempre lo stesso: ora che l'impulso allo shopping è terminato, che me ne fò?
Perchè da novizia del cucito fai-da-te quale sono, ho sempre grosse difficoltà ad intravedere nella materia prima una creazione finita.

Così mi sono concentrata sulla mia musa ispiratrice e ho provato a confezionarle una borsetta per il suo compleanno :D

Prendendo spunto dal fantastico pattern yin-yang di Renske, ecco la mia rivisitazione "fiorata" :)


Per quanto mi reputi una pessima fotografa, devo dire che il mio telefonino riesce a fare miracoli e compensare con colori appropriati la mia incapacità di stare dietro un obiettivo (e pure davanti, vedere l'ultima foto per credere ;))


Eyelets and rivets gives a special touch to the tote bag.

L'uso di occhielli e rivetti (quanta terminologia tecnica ho imparato dal calzolaio! :D) danno quel tocco particolare alla borsa. Ho sostituito il manico in pelle a favore di un gros-grain da 1,5 cm cucito doppio perchè le tre tonalità di cuoio trovate dal mio artigiano di fiducia proprio non s'intonavano alle tonalità della stoffa.
Risultato estetico notevole, ma si è persa un pò di funzionalità: la fettuccina stenta un briciolo a scorrere nell'occhiello (oppure è solo questione di abitudine).


Regarding dimensions, there's how it looks on a small skinny girl ;)

Ed ecco il risultato finale indossato dalla vostra Anna che tanto ci tiene a mantenere l'anonimato ;)
Amo le mie tigerine rosse e blu... è il massimo dello sfarzo cromatico che mi concedo XD



Se il tempo libero me lo permetterà, ora ho in cantiene un'altra yin-yang bag, questa volta in "tristissimo" lino e cotone blu e una tote-bag di questa stessa stoffa fiorata: tra portafoglio, fazzoletti, cellulari e l'onnipresente ebook reader ho bisogno di borse ad "elevata capienza": dei bagagliai insomma ;)

Un abbraccio a tutte/i.
A presto! (e chi lo sa? ;))

Anna

8 commenti:

Giuliedda on 27 maggio 2012 21:53 ha detto...

vorrai dire elegantissimo lino e cotone blu!?!
complimenti il risultato è bellissimo!

Anna on 28 maggio 2012 19:43 ha detto...

Io vorrei dire elegantissimo, classicissimo, sciccosissimo, fantasmagorico lino e cotone blu, Giuliedda :D
Pero' proprio questo weekend sono stata accusata a tal proposito di voler creare una borsa "vecchia" XD
E allora viva la vecchiaia! Sono un animo classico io :D
A presto! :)

Anonimo ha detto...

Bella! Piu bella!

Anna on 28 maggio 2012 23:45 ha detto...

Thank you! :D

Giulia Viggiani on 31 maggio 2012 16:44 ha detto...

Vedi, bella idea! Peccato non averci pensato un anno fa, quando ho fatto la mia!

Anna on 1 giugno 2012 10:43 ha detto...

Giulia, io sono dell'idea che per una donna le borse non siano mai abbastanza :D
Se trovassi un modello che mi piace particolarmente, penso che sarei in grado di crearne una per ogni sfumatura dell'arcobaleno!
Ora pero' sono curiosissima di vedere la tua yin yang bag! :)

wonsoong2 on 16 luglio 2012 15:20 ha detto...

i love this bag! I'm gonna make it❤

Anna on 17 luglio 2012 14:04 ha detto...

Happy sewing! :D

Posta un commento